• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

RecipeTin Japan

Authentic Japanese Home Cooking

  • Recipes
  • Everyone’s Favourites
  • Pantry Essentials
  • About
    • About Me
    • Contact
    • Privacy & Disclosure
    • Japanese Eating Etiquette
Home » Sides » Japanese Pickled Cucumbers – two ways

December 29, 2020 By Yumiko 8 Comments

Japanese Pickled Cucumbers – two ways

  • Pinterest
  • Facebook
  • Twitter
  • Email
Jump to Recipe Print Recipe

I am sharing two different recipes for Japanese Pickled Cucumbers today. One of them is a traditional pickle recipe, Salt Pickled Cucumbers. The other recipe uses shiro dashi and sesame oil to pickle cucumbers – the kind that you might see served at izakaya (Japanese-style taverns).

Shiro Dashi Pickled Cucumbers served on a plate.

Both are very simple to make but you need to be patient and wait for a day or so before you can enjoy the flavoursome freshly pickled cucumbers.

Japanese-style Pickled cucumbers

When you Google search ‘pickled cucumbers’ in English, you will see many pictures of cucumbers pickled in jars. The pickling liquid is by far based on vinegar, with or without spices/herbs.

But in Japan, Google searching the same in Japanese returns many pictures of cucumbers pickled in salt. Salt pickling is the oldest and simplest method of ‘tsukemono’ (漬物, pickling). Even now, this method of pickling cucumbers is popular among Japanese households. This is one of my recipes today.

Sliced Salt Pickled Cucumbers served in a bowl.

As new seasonings were introduced, people invented the new ways of pickling cucumbers. In the Edo period (1603-1868), many other pickling methods were introduced. Other pickling bases for cucumbers include:

  • Nukazuke (糠漬け) – rice bran
  • Shōyuzuke (醤油漬け) – soy sauce
  • Kasuzuke (粕漬け) – sake lees
  • Shibazuke (柴漬け) – red perilla leaves
  • Misozuke (味噌漬け) – miso
  • Karashizuke (辛子漬け) – Japanese mustard
  • Wasabizuke (わさび漬け) – wasabi

Many new ways of pickling vegetables were tried and become popular since then. However, my second recipe, Shiro Dashi Pickled Cucumbers is none of the above. For a pickling base, I used shiro dashi, which only started appearing in the market in 1978.

How to Make Traditional Salt Pickled Cucumbers

You will need:

Ingredients for Salt Pickled Cucumbers.

  • Cucumbers – thin cucumbers such as Lebanese/Persian cucumbers or Japanese cucumbers
  • Salt – about 3.5% of the weight of the cucumbers
  • Water – same weight as cucumbers
  • Konbu (dried kelp) – 5cm x 5cm / 2″ x 2″ per 350-400g / 0.8-0.9lb cucumber

You don’t have to have konbu but it gives umami to the pickles. If you wish, you can also add sliced dried red chilies.

After you prepare the cucumbers using salt, place the whole cucumbers and the remaining ingredients in a zip lock bag and pickle for 1-2 days in the fridge.

Step-by-step of making Salt Pickled Cucumbers.

How to Make Shiro Dashi Pickled Cucumbers

You need a few more pickling ingredients for Shiro Dashi Pickled Cucumbers but still only 4 items. You will need:

  • Cucumbers – thin cucumbers such as Lebanese/Persian cucumbers or Japanese cucumbers
  • Shiro dashi – 1 tablespoon per about 250g / 0.6lb of cucumber
  • Sesame oil – ⅔ of the quantity of shiro dashi
  • Salt – ⅙ of the quantity of shiro dashi
  • Sliced dried red chilies

Ingredients and step-by-step photo of Shiro Dashi Pickled Cucumbers.

As you can see in my Shiro Dashi (Seasoned Dashi stock) Recipe, shiro dashi is made of typical Japanese seasonings with plenty of bonito flakes and konbu. Since it is a condensed, seasoned dashi stock, you will need only a small amount of it to pickle cucumbers.

The amount of salt used here is much less than for Salted Pickled Cucumbers. So, the cucumbers are prepared to allow for easier penetration of the pickling liquid into the flesh of the cucumbers. See the recipe card for details of how to prepare cucumbers for this pickling method.

Just like Salted Pickled Cucumbers, once the cucumbers are prepared, simply put the cucumbers and the rest of the ingredients in a zip lock bag and store it in the fridge.

You can eat the Shiro Dashi Pickled Cucumbers after 3-4 hours of pickling. But if you leave them at least overnight upto 24 hours, it will make the flavour of the cucumbers stronger.

Serving Cucumbers

Two different ways of cutting Salt Pickled Cucumbers.

Left: halved lengthwise, then sliced, Right: roll cut (rangiri)

Salted Pickled Cucumbers are typically served by slicing them diagonally into about 7mm-1cm thick pieces. This is the traditional way of serving pickled cucumbers. If the cucumber is a little bit fat, you should halve it vertically, then diagonally slice halves so that each slice is not too large to eat.

You can also serve it by applying the roll cutting (rangiri) method. It gives a totally different appearance to the same dish. I think that this method is suitable when serving a mound of pickled cucumbers to nibble/share.

Rangiri cut (roll cut) Salt Pickled Cucumbers in a bowl.

In the case of Shiro Dashi Pickled Cucumbers, you can serve it in a more dynamic way, in addition to the traditional serving methods above.

Poke a wooden chopstick from one end of the cucumber and push it through the centre of the whole cucumber piece, so that the cucumber looks like an ice pop – cucumber pop! This is how some izakaya and festival stalls sell it.

Shiro Dashi Pickled Cucumbers on sticks.

I cut the cucumbers in half for faster pickling in shiro dashi, but if you pickle whole cucumbers, you can make amazing cucumber pops that are fun and delicious to eat.

I like both types of Pickled Cucumbers. Salted Pickled Cucumbers are great served as a small side dish for day-to-day meals. Shiro Dashi Pickled Cucumbers are perfect for nibbles to go with drinks.

YumikoYM_Signature

5 from 1 vote
Print
Salt Pickled Cucumbers
Prep Time
5 mins
Pickling Time
1 d
Total Time
1 d 5 mins
 

Salted Pickled Cucumbers are made with the simplest and oldest method of pickling. It is so simple that it takes a mere 5 minutes to pickle the cucumbers. But you need to leave the pickles for 1-2 days before enjoying them.

Recipe Type: Appetizer, Side
Cuisine: Japanese
Keyword: pickled cucumbers, tsukemono
Serves: 8 as a side
Author: Yumiko
Ingredients (tbsp=15ml, cup=250ml)
  • 4 Lebanese cucumbers (350-400g / 0.8-0.9lb, note 1)
  • 300ml / 10oz water
  • 2 tsp salt
  • 1 sheet konbu (5cm x 5cm / 2” x 2”), cut into strips (note 2)
Instructions
  1. Remove both ends of cucumbers.
  2. Place two cucumbers on a cutting board at a time, sprinkle a large pinch of salt (not in ingredients) over the cucumbers.
  3. Using both hands, roll the cucumbers back and forth on the cutting board, putting slight pressure on the cucumbers (note 3).

  4. When the green juice starts coming out on the board, rinse the cucumbers and pat them dry with kitchen paper.

  5. Put the cucumbers and the remaining ingredients in a zip lock bag, remove the air as much as possible, and seal the bag.

  6. Place the bag on a plate or in a container (in case the bag leaks), ensuring that cucumbers do not overlap, and leave them in the fridge overnight, up to 2 days.

To Serve
  1. Diagonally slice the cucumber into 7mm-1cm / ¼"-⅜” thick pieces. If the cucumber is a bit fat, halve it vertically first, then slice diagonally. It looks nice when you place the sliced cucumbers together.

  2. Alternatively, use 'rangiri' (roll cutting) method and pile up all the cucumber pieces in a large bowl.

Recipe Notes

1. Lebanese cucumber is called Persian cucumber in other countries. You can also use other types of thin cucumbers such as Japanese cucumbers (their skin is not tough).

2. You can omit konbu if you don't have it. But konbu adds umami to the pickles.

3. This will bruise the cucumbers to allow for better penetration of the salt into the flesh.

4. Nutrition per serving as side. It assumes 60% of the salt is absorbed into the cucumbers.

serving: 51g calories: 7.7kcal fat: 0.1g (0%) saturated fat: 0g (0%) trans fat: 0.0g polyunsaturated fat: 0g monounsaturated fat: 0g cholesterol: 0mg (0%) sodium: 341mg (14%) potassium: 74mg (2%) carbohydrates: 1.9g (1%) dietary fibre: 0.3g (1%) sugar: 0.8g protein: 0.3g vitamin a: 1% vitamin c: 2.4% calcium: 0.7% iron: 0.9%

 

5 from 1 vote
Shiro Dashi Pickled Cucumbers served on a plate.
Print
Shiro Dashi Pickled Cucumbers
Prep Time
5 mins
Pickling Time
1 d
Total Time
1 d 5 mins
 

This is a delicious pickled dish with a great deal of umami added to the pickling liquid. The addition of sesame oil brings the flavour up to the next level.

Serve them by cutting them into bite-size pieces or serve a whole cucumber on a stick like an ice pop as served at izakaya and festival stalls (see the photo in post).

Recipe Type: Appetiser, Side
Cuisine: Japanese
Keyword: pickled cucumbers, tsukemono
Serves: 8 as a side
Author: Yumiko
Ingredients (tbsp=15ml, cup=250ml)
  • 4 Lebanese cucumbers (350-400g / 0.8-0.9lb, note 1)
  • 1½ tbsp shiro dashi (note 2)
  • 1 tbsp sesame oil
  • ½ tsp salt
  • 2 tsp dried red chilli sliced (note 3)
Instructions
  1. Remove both ends of cucumbers.
  2. Using a peeler, peel the skin of the cucumbers vertically 4 times, rotating the cucumber 90 degrees so that you will have green and white vertical stripes (see the photo in post).
  3. Cut each cucumber in half to make two half-length cucumbers (optional).

  4. Put the cucumbers in a zip lock bag, add all the remaining ingredients to the bag and massage the bag, ensuring that all cucumbers are coated with the marinade.
  5. Remove the air from the bag as much as possible and seal.
  6. Place the bag in a plastic container (in case the bag leaks) and chill for minimum 3 hours, preferably 24 hours.
To Serve
  1. Use 'rangiri' (roll cutting) method or cut each cucumber into thick discs (about 2cm thick) and serve.

  2. Alternatively, poke a wooden chopstick from one end of the cucumber and push it through the centre of the whole cucumber piece. The cucumber looks like an ice pop – cucumber pop! This is how some izakaya and festival stalls sell it. (see the photo in the post)

Recipe Notes

1. Lebanese cucumber is called Persian cucumber in other countries. You can also use other types of thin cucumbers such as Japanese cucumbers (their skin is not tough).

2. You can either use home-made shiro dashi or store-bought shiro dashi.

3. Two teaspoons of sliced chilies give a hint of spiciness to the marinated cucumbers. You can adjust the quantity to suit to your palate.

4. Nutrition per serving. It assumes that 60% of salt and sesame oil is consumed.

serving: 57g calories: 27kcal fat: 1.2g (2%) saturated fat: 0.2g (1%) trans fat: 0.0g polyunsaturated fat: 0.5g monounsaturated fat: 0.5g cholesterol: 0.3mg (0%) sodium: 183mg (8%) potassium: 79mg (2%) carbohydrates: 2.9g (1%) dietary fibre: 0.3g (1%) sugar: 1.7g protein: 0.5g vitamin a: 1% vitamin c: 2.4% calcium: 0.7% iron: 0.9%

 

Meal Ideas

Because pickled cucumbers go with almost any dish, today I decided to list all the Japanese pickled vegetable dishes that I have posted so far in this section. You can then pick and choose your favourite pickled vegetables for your meal.

  1. Salt Pickled Cucumbers – today’s recipe
  2. Shiro Dashi Pickled Cucumbers – today’s recipe
  3. Simple Pickled Celery
  4. Pickled Turnip (Senmai-zuke)
  5. Japanese-style Pickled Nappa Cabbage
  6. Pickled Chrysanthemum Radish
  7. Pickled Celery in Fish Sauce
  8. Sweet and Sour Pickled Red Cabbage

List of pickled vegetable dishes.

  • Pinterest
  • Facebook
  • Twitter
  • Email

Filed Under: All Recipes, Appetisers & Starters, Sides, Vegetables, Vegetarian

Reader Interactions

Comments

  1. Wanda says

    January 3, 2021 at 6:15 pm

    Hello Yumiko, How long can the pickles be kept in the brine of either recipe? Thank you.

    Reply
    • Yumiko says

      January 4, 2021 at 10:47 am

      Hi Wanda, they can keep about a week.

      Reply
  2. Melinda says

    December 30, 2020 at 3:01 am

    Good morning Yumiko! I look forward to preparing these pickles. Thank you for including the history of the seasonings and beautiful photographs as well.

    Reply
    • Yumiko says

      December 30, 2020 at 8:19 am

      Hi Melinda, you are welcome and please let me know what you think of them.

      Reply
    • Dr V K Tiwari says

      January 1, 2021 at 6:38 pm

      Very authentic informatic with procedure, nice & encouraging. Thanks.

      Reply
      • Yumiko says

        January 2, 2021 at 10:25 am

        Hi Dr VK, thank you!

        Reply
  3. Dianne Ostrowski says

    December 30, 2020 at 2:04 am

    Yumiko! Yes! I was reading this recipe (fully intend to make these) when I ran across your GLOSSARY -(work in progress)- when I hit the reference for shiro dashi. In my region of the world, Asian grocery stores typically include Chinese and Korean foods as well as Japanese. Since many of the products you refer to are only written in Japanese and the store clerks may not be, getting the right ingredient can be a challenge. Your GLOSSARY is going to be SO HELPFUL! I hope you continue with this work in process. THANK YOU!

    Reply
    • Yumiko says

      December 30, 2020 at 8:18 am

      Hi Dianne, it might be a slow process but I am intending to gradually adding ingredients and other useful terms to GLOSSARY, with samlple photos where possible.

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Hi, I’m Yumiko!

I was born and raised in Japan and migrated to Australia with my family in 1981. I got tired of my kids constantly asking me for their favourite Japanese recipes, so I decided to collate them in one place so they can help themselves - and now you can too! Read More…

Love Japanese Food?

Join my mail list for free!

Popular Recipes

Hero shot of Teriyaki chicken on a white plate with shredded vegetables.

Teriyaki Chicken

Katsu curry is just a variation of Japanese curry with a chicken cutlet on top. I have used a store-bought block of Japanese curry roux which is commonly used in Japanese households. Chicken cutlet brings the Japanese curry up to the next level. It’s so yummy and filling.

Katsu Curry (Japanese Curry with Chicken Cutlet)

Japanese Cheesecake with one portion removed.

Japanese Cheesecake (Cotton Cheesecake)

Japanese Fried Chicken (Karaage Chicken) - An authentic recipe, perfectly golden, crispy and seasoned. My grown up kids still beg me to make this for them! https://japan.recipetineats.com

Japanese Fried Chicken (Karaage Chicken)

Yakisoba (焼きそば) is the Japanese version of stir fry noodles. Noodles are cooked with sliced pork and plenty of vegetables - cabbage, bean sprouts, carrots, onion and shallots / scallion, then coated with special sauce. Yum!

Yakisoba (Japanese Stir Fried Noodles)

The Japanese version of steamed dumpling, shumai (or shao mai) is quite easy to make. It only contains pork mince, onion and few typical Japanese seasonings, but it tastes so good.

Shumai (or Shao Mai, Steamed Dumpling)

Yakitori is a Japanese skewered chicken, cooked on a griller with either sweet soy sauce or just salt. You don't marinate chicken! Great for entertaining a big crowd as it is a kind of finger food. It is so tasty and easy to eat that you would not realise you ate so many skewers of chicken!

Yakitori (Japanese Skewered Chicken)

Okonomiyaki is the famous Japanese savory pancake that is usually cooked at the dining table so you can customize it to your taste.

Okonomiyaki (Japanese Savoury Pancake)

More Popular Posts

How to cook rice the Japanese way
Easy Homemade Ramen
Vegetable Dishes which can be Vegetarian

My daughter’s food blog – RecipeTin Eats

RecipeTin Eats
Miso Soup Basics
Japanese Eating Etiquette

Copyright © 2021 · RecipeTin Japan

  • Recipes
  • Everyone’s Favourites
  • Pantry Essentials
  • About
    • About Me
    • Contact
    • Privacy & Disclosure
    • Japanese Eating Etiquette